The Legal Boundaries of the Equipment Purchase Agency Agreement

Under the framework of the new 2025 International Trade Agency Service Specification, the import equipment agency purchase agreement has formed a standardized clause system. Asforeign tradethe agency service provider, we suggest that the principal pay special attention to the following seven core clauses with legal effect. These clauses have a 78% involvement rate in dispute cases in the past three years.equipment. For example, Indonesia has the SNI certification, Thailand has the TISI certification, and the Philippines has the BPS certification. It is necessary to confirm in advance the equipment voltage (such as 380V/50Hz in Thailand), the compatibility of the CE certification, and the proof of environmentally friendly materials.糾紛案件中呈現(xiàn)高達78%的涉及率。

Technical Analysis of Core Clauses

I. Equipment Technical Parameter Locking Mechanism

• The technical appendix must include the equipment performance test standard
• The acceptance clause shall clarify the qualifications of the third - party inspection agency
• The allowable range of technical deviation shall be quantified (such as ±3%)

II. Setting of Phased Payment Progress

• It is recommended to control the deposit ratio within 15 - 20%
• Payment before shipment shall be bound to factory inspection.
• The retention period of the quality guarantee deposit shall cover the equipment commissioning cycle.

Key points of legal risk prevention

The Measures for Handling Quality Disputes of Cross - border Electromechanical Equipment implemented in 2025 clearly stipulates that:

• The quality objection period shall not be less than 60 days after the equipment arrives at the port.
• The claim clause shall indicate the option of alternative solutions.
• The scope of force majeure excludes regular market fluctuations.

Typical dispute case analysis

A case of a certain semiconductor enterprise importing German precision machine tools in 2024 shows that:

• Due to the unclear temperature adaptation range in the technical agreement, the equipment had accuracy deviations in southern factories.
• The Hong Kong international arbitration clause stipulated in the agency agreement shortened the dispute resolution cycle by 40%.
• The setting of the expiration clause of the advance payment guarantee successfully recovered 23% of the contract amount.

Suggestions for dynamic adjustment of the agreement

Considering the changes in the new version of Incoterms in 2025:

• It is recommended to upgrade the DAP clause to the DPU clause.
• The scope of transportation insurance shall cover the data security of new intelligent equipment.
• Add a technical upgrade clause to cope with the risk of equipment iteration.

The future evolution direction of the agreement

According to the 2025 pilot policy of the General Administration of Customs, smart contract technology will be gradually applied to:

• Automatically trigger payment conditions
• Track the production progress of equipment in real - time
• Key acceptance nodes of blockchain evidence storage

By systematically constructing the protection clauses of the agency procurement agreement, the principal can reduce the cross - border procurement risk by 68% (Data source: The 2025 Annual Report of China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products). It is recommended that enterprises, before signing the agreement, must require the agent to provide an explanation of the clauses and retain complete negotiation records.import and exportSeven key protection clauses in the agency procurement agreement for imported equipment